Look at the stars.抬头仰望繁星点点。
Look how they shine 4 U.看着它们为你闪烁。
And everything U do.你的举手投足间。
Yeah,they were all yellow.都(闪耀)着金色的光辉

I wrote a song 4 U.我为你写了一首歌。
And all the things U do.你所做的一切。
And it was called yellow.都被称为金色的

Oh,what a thing 2 have done ！你所做的每一件事。
And it was all yellow.都是金黄色的
Ur skin.你的肌肤。
Oh yeah,Ur skin & bones.你身上的每一处。

U know,U know I love U so.你知道我爱你有多深。
U know I love U so.你知道我是如此爱你！
I swam across.我为你穿越(海洋)。
I jumped across 4 U.我为你跨越(山谷)——我为你爬山涉水。
Oh,what a thing 2 do.我所做过的一切。
'Cos U were all yellow.都是因为你闪耀的金色光芒。
I drew a line.我画了一条线。
I drew a line 4 U.我为你画了一条(你我的)界线。
And U know.你知道。
For U I'd bleed myself dry.为了你我榨干了自己(为你付出了我的一切)。
It's true.这是真的(我对你的表北)。
Look how they shine 4.看它们为何闪耀。
Look how they shine.看它们如何闪耀。
And all the things that U do.你所做过的一切。